Interjú2009.12.06. 18:52, SLena
Sziasztok! Mivel képet nem tesz be:S de már ügyködöm rajta:D most egy interjú fordítást hoztam nektek amit a TVGuide készített Selenával:
17 éves Selena Gomez már színésznő, énekes és most... "emberbarát". Vasárnap Disney csillaga Wizards Waverly Place-nél lesz hogy találkozzon a Scott családdal, akik régi házukat sok probléma után újjáépíthetik az ABC-nekExtreme Makeover-nek köszönhetően. A TVGuide.com az adakozás iránti szenvedélyéről és még mi egyébről kérdezte a fiatal Gomez kisasszonyt.
TVGuide.com: Hogyan kerültél kapcsolatba az Extreme Makeoverrel: (Home Edition)?
Selena Gomez: A kislányok az epizódban,nagy rajongói voltak a sorozatnak. Mi megajándékoztuk őket egy körbevezető-sétával,és el sem hitték,hogy a Wizards színfalai mögött lehetnek. Ez döbbenetes volt.
TVGuide.com: Milyen volt ez hogy valami annyira különlegesnek a része lehetsz ?
Gomez: Anyukámnak nagyon tetszett,mindig sírt,olyan meghatódott volt. Vigyáztunk rájuk becsülettel,fantasztikus volt ilyesmiben részt venni.
TVGuide.com: Érintett vagy másik kampányban is?
Gomez: Igen a Disney rádió új hírdetménye "Give Back"-nek hívják.. A nyertes el fog repülni Kaliforniába és velem jön az UNICEF irodába majd adományoz 5,000 dollárt. Áldás,hogy ilyesmiben részt vehetek,amely a gyerekek életét,oktatását segíti,nemcsak az államban,hanem már egyre több helyen. A korombeliek el sem tudják képzelni mennyire szerencsés vagyok,a világ legszerencsésebb lánya!
TVGuide.com: Most hol tart a Wizards of Waverly Place?
Gomez: Most a 3. évadot forgatjuk és ebben sokkal több a varázslat mint az előző kettőben, Alex kezd felnőni,először lesz igazán szerelmes. [Gomez szerelmét Gregg Sulkin brit színész játssza, aki főszereplője a Disney Channel U.K. As The Bell Rings.]
TVGuide.com: Van olyan kedvenc varázslatod,amelyet az életben is használnál?
Gomez: A varázslatok közül mindegyik, amit használok, arra készteti az embereket,hogy azt csinálják amit akarok. Általában a vicesebb varázslatok tetszenek,de a láthatatlanság is szuper,együttvéve mindet szívesen használnám.
TVGuide.com: Nehéz megtartani a magánéletedet ennyi rajongóval?
Gomez: Csak néha nehéz,de azthiszem megy. És sosem szabad elfelejtenem ők azok,akik miatt ennyit elértem,nagyon szeretem őket és köszönök nekik mindent.
TVGuide.com: Te és a bandád(The Scene) most adtatok ki egy lemezt.Hogy megy?
Gomez: Ez igazán jól megy. Ez a bemutatkozó albumom és a hétvégéket koncertezéssel töltjük. És a rajongóimnak is tetszik,hálás vagyok a támogatásukért.
TVGuide.com: Utazni,filmezni egy TV showt,kimerítő lehet!
Gomez: Ez kemény. De a koromat egyenlőre ki lehet használni,sok dologra.
TVGuide.com: Te és Demi Lovato valaha együtt fogtok utazni és promózni?
Gomez: Az döbbenetes volna. De mostanság nekem is és neki is megvan a saját dolga,de azért mulatságos lenne.
Na hát ennyi lenne,remélem érthetően írtam:)) Puszii. Óóó és BOLDOG MIKULÁST!!!
|